letters

Azar means scarlet in Farsi. Though I've studied Farsi I didn't know that until I looked it up just now. I had drinks at The Standard with Paul this evening. You can see the capital from there and Azar, which I guess is a liquor store. Z is a seldom-used letter in the English alphabet. I can imagine the proprietor of Azar having trouble purchasing the neon Z required for his sign. Perhaps they don't bother to make Zs. Perhaps Zs are more expensive. In any case, it's clear that the Z in this sign is really a horizontal N. I contemplated that this evening while feeling mildly impressed with myself for having noticed.